برسات کا موسم (Yağmur Zamanı) (ترجمہ شدہ)

Yağmur Zamanı ایک ترک ڈراما سیریز ہے جو 2004ء سے 2005ء کے درمیان اسکرینوں پر پیش کی گئی۔ کہانی کے مرکز میں ایک نوجوان خاتون ہے جو یتیم خانے میں پلی بڑھی اور جسے برساتی ستمبر کے دن پایا گیا تھا، اسی لیے اس کا نام "ایلول" رکھا گیا؛ بتایا جاتا ہے کہ اس سیریز کی مرکزی اداکارہ اس سے قبل ترکی کی حسن مقابلے کی ملکہ رہ چکی ہیں۔ یہ پروڈکشن شامی لہجے میں ڈب کر کے El-Rai چینل کے ذریعے عرب دنیا میں بھی نشر کی گئی۔

اس ترک پروڈکشن کے کاسٹ میں بتول چوبان اوغلو، بورا اکاش، دنیز اؤگر، دویگو یتیش، ابرو آئیکاچ، ایجے حکیم، الیف سونمز، حسیبے ایرین، لیوند ییلماز، موسیٰ اوزونلر، اوقدائی کورونان اور زینب عیرگات شامل ہیں۔ سیریز کے ہدایت کار اور اصل نشریات والے ترک چینل کے بارے میں ہمارے پاس کوئی مستند ماخذ موجود نہیں۔