Бакур (Bakur) (перевод)

Bakur (полное название — Bir Gerilla Belgeseli: Bakur), поставленный Чаяном Демирелем и Эртугрулом Мавиоглу совместно, — политический документальный фильм 2015 года продолжительностью 92 минуты; на курдском языке слово означает «север», а снят он на турецком и курдском. Фильм, определяемый как первая работа, открыто выносящая в публичное пространство деятельность членов РПК, прослеживает повседневную жизнь членов организации в трёх лагерях в Диярбакыре, Тунджели и Джизре. Повествование открывается призывом Абдуллы Оджалана к отводу сил на Навруз в Диярбакыре 21 марта 2013 года и передаёт реакцию людей в лагерях на этот процесс.

Bakur был показан на многих международных фестивалях, в том числе в Стокгольме, Монреале, Visions du Réel и Катманду; однако его показ на 34-м Стамбульском кинофестивале был отменён из-за требования Министерства культуры и туризма о справке о регистрации, и более ста деятелей искусства опубликовали письмо, назвавшее это решение «цензурой». В 2017 году против двух режиссёров было возбуждено дело по обвинению в «террористической пропаганде».