Бёрю (Börü) (перевод)

Börü — финал одноимённого шестисерийного полицейского сериала, транслировавшегося на Star TV, перенесённый в кино. Фильм, который вместе поставили Джан Эмре и Джем Озюдюру, объединяет боевик, триллер и военную линию с драмой; продюсерами выступили Алпер Чаглар и Дорук Аджар, сценарий написал Алпер Чаглар. Картина продолжительностью 126 минут, вышедшая в прокат 28 декабря 2018 года при дистрибуции Mars Entertainment Group, собрала в кинотеатрах около 576 тысяч зрителей и 7,6 миллиона лир.

История рассказывает о ночи попытки государственного переворота 15 июля 2016 года для Börü — самой отборной команды полицейского спецназа. Эта небольшая группа, действующая из любви к родине, после бомбардировки своей штаб-квартиры — Управления специальных операций — оказывается втянута в кошмарную ночь. Несмотря на раны, боль и ограниченные возможности, команда не оставляет своей задачи и держится до утра. Во главе — Серкан Чайоглу в роли Каи Юльгена и Мурат Аркын, играющий Кемаля Боратава; состав дополняют Аху Тюркпенче (Асена Тюмер), Эмир Бендерлиоглу (Туран Кара) и Джан Нергис (Толга Эрлик). В актёрском составе также Фырат Догруоглу, Беди Акын, Озан Агач и Мансур Йылдырым, а голос Ататюрка принадлежит Тамеру Карадаглы.

Оператор — Эндер Эрджан; музыку к титрам подготовил Рюзгяр Одкан Кадем. Фильм выполняет роль серии, завершающей историю сериала, и потому обращён к тем, кто смотрел сериал.