Фарха (Farha) (перевод)

Farha (по-арабски فرحة) — историческая драма 2021 года, которую написал и поставил иорданский режиссёр Дарин Дж. Саллам. Фильм, снятый в международном партнёрстве, — история взросления, рассказывающая о Накбе, то есть изгнании палестинцев с родины в 1948 году, через опыт взросления палестинской девочки. Он идёт 94 минуты и считается совместной постановкой Швеции, Саудовской Аравии и Иордании. Фильм получил приз за лучший молодёжный фильм на Азиатско-Тихоокеанской кинопремии.

Действие происходит в 1948 году в палестинской деревне. Фильм, который мы смотрим глазами маленькой девочки, рассказывает о девочке, вынужденной рано повзрослеть в обстановке приближающегося насилия, и о том, что случилось с деревней. Сценарий основан на реальной истории девочки по имени Радийя, о которой Саллам рассказывали в детстве. В актёрском составе — Ашраф Бархом, Али Сулейман и Карам Тахер. В фильме говорят по-английски, по-арабски и на иврите.

Farha провёл мировую премьеру 14 сентября 2021 года на кинофестивале в Торонто; с 1 декабря 2022 года он стал доступен на Netflix. Его называют первым игровым фильмом о Накбе на Netflix. Из-за показа убийства палестинской семьи он подвергся критике израильских правых политиков. Некоторые источники указывают сценарий как совместную работу Саллам и Димы Азар.