Kar Yağmadan Önce

«Kar Yağmadan Önce» (норв.: Før snøen faller) — второй полнометражный фильм режиссёра Hişam Zaman, вышедший в прокат в 2013 году. Картина является совместным производством Норвегии, Германии и Ирака; сценарий написали Zaman вместе с Kjell Ola Dahl, продюсером выступил Stein B. Kvae. Фильм, в диалогах которого используются курдский и немецкий языки, относится к жанру драмы.

В центре истории — 16-летний Сияр, который отправляется в путь, чтобы найти свою старшую сестру Нермин, сбежавшую со своей свадьбы. Путешествие Сияра из Северного Ирака в Стамбул продолжается в сторону Европы вместе с Эвин, беспризорной девочкой, которую он там встречает. Фильм посвящён убийствам чести и убийствам во имя обычаев. Главные роли исполняют Abdullah Taher (Сияр), Suzan İlir (Эвин) и Bahar Özen (Нермин).

Картина получила награды на различных фестивалях. На кинофестивале в Абу-Даби 2013 года она была отмечена как Лучший фильм арабского мира, а на Гётеборгском кинофестивале — как Лучший скандинавский фильм; на кинофестивале «Трайбека» приз за лучшую операторскую работу достался Marius Matzow Gulbrandsen. В том же году на премии «Аманда» Suzan İlir была признана лучшей актрисой второго плана, а Abdullah Taher получил Специальный приз жюри на Международном кинофестивале в Мангейме-Гейдельберге. В 2014 году фильм также завоевал награду в операторской категории на Международном кинофестивале «Косморама» в Тронхейме.