Njeriu i Hekurt (Iron Man) (përkthyer)

Iron Man, është një film amerikan aksion dhe fantashkencë i vitit 2008, i adaptuar për kinema nga personazhi superhero me të njëjtin emër i Marvel Comics, dhe mban veçorinë e filmit të parë të Marvel Cinematic Universe. Filmi është drejtuar nga Jon Favreau, ndërsa skenari është shkruar nga Mark Fergus, Hawk Ostby, Art Marcum dhe Matt Holloway; prodhimi iu besua Marvel Studios, kurse shpërndarjen e realizoi Paramount Pictures.

Në film Tony Stark, një inxhinier gjeni dhe industrialist armësh, interpretohet nga Robert Downey Jr.; në kastinë shoqërohet nga Terrence Howard, Jeff Bridges, Gwyneth Paltrow, Leslie Bibb dhe Shaun Toub. Stark, i cili bie rob në Afganistan gjatë prezantimit të një rakete të re, në vend që të ndërtojë armën që kërkojnë rrëmbyesit e tij, krijon një veshje mekanike të blinduar, arratiset nga robëria dhe me këtë blindim merr identitetin e Iron Man.

Filmi pati premierën botërore më 14 prill 2008 në Sidnej dhe doli në kinema në SHBA më 2 maj 2008. Me një buxhet prej 140 milionë dollarësh, ai arriti mbi 585 milionë dollarë fitime në mbarë botën, duke u bërë filmi i tetë më fitimprurës i vitit 2008; veçanërisht performanca e Downey-t u vlerësua nga kritikët. Filmi u përfshi në listën e dhjetë filmave më të mirë të vitit të American Film Institute dhe u nominua në 81. Academy Awards në kategoritë e montazhit më të mirë të zërit dhe efekteve më të mira vizuale; në vitin 2022 u zgjodh nga Biblioteka e Kongresit të SHBA-së për në National Film Registry. Filmin e ndoqën Iron Man 2 (2010) dhe Iron Man 3 (2013).

Ky regjistrim lidhet me punën e dublimit turk të filmit: sipas të dhënave tona, Deniz Çakır ka marrë pjesë në kastinë e dublimit turk të filmit si aktore dublojmi. Personazhi që ka dubluar, regjisori i dublimit dhe të dhënat e studios nuk përmenden këtu pasi nuk mbështeten nga burime të verifikuara.