Gruaja në Ar (The Woman in Gold) (përkthyer)

The Woman in Gold (në Turqi Altınlı Kadın) është një dramë gjyqësore biografike britaniko-amerikane e vitit 2015, me regji të Simon Curtis dhe skenar të Alexi Kaye Campbell. Filmi, i bazuar në ngjarje reale, rrëfen luftën për drejtësi që një vepër arti e plaçkitur nga nazistët t'i kthehet pronarit. Premiera botërore u bë më 9 shkurt 2015, në seksionin Berlinale Special Galas të Festivalit të Filmit në Berlin; doli në ekrane në prill 2015.

Historia ndjek Maria Altmannin (Helen Mirren), një refugjate e moshuar hebreje që jeton në Los Anxheles. Maria, e detyruar të largohet nga Vjena për shkak të sundimit nazist, vendos rreth gjashtëdhjetë vjet më vonë të kërkojë mbrapsht pasuritë që iu morën familjes dhe sidomos pikturën e njohur që Gustav Klimt i bëri tezes së saj, Adele Bloch-Bauer. Në këtë punë e ndihmon avokati i ri dhe pa përvojë Randy Schoenberg (Ryan Reynolds). Të dy ndeshen me qeverinë austriake për rreth dhjetë vjet dhe çështja arrin deri në Gjykatën e Lartë të SHBA-së. Lufta për Marian kthehet edhe në përballje me sekretet e së kaluarës. Në pjesën e aktorëve janë edhe Daniel Brühl, Katie Holmes, Tatiana Maslany, Max Irons, Charles Dance, Elizabeth McGovern, Jonathan Pryce dhe Moritz Bleibtreu.

Xhirimet u bënë në Vjenë, Los Anxheles, Beverly Hills dhe Londër. Ndër producentët janë Origin Pictures dhe BBC Film. Helen Mirren u nominua për rolin e saj për çmimin e Sindikatës së Aktorëve të Ekranit.