بے ونڈو سے رمبا تک (Cumbadan Rumbaya) (ترجمہ شدہ)

Cumbadan Rumbaya پیامی صفا کے سرور بدی کے قلمی نام سے شائع کیے گئے 1936 کے ناول سے ماخوذ پروڈکشن ہے۔ کہانی پہلی بار 1960 میں تورغوت دمیراغ کی ہدایت کاری میں بننے والی اور چولپان ایلحان اور واحی اوز کے مرکزی کرداروں والی سنیما فلم کے ذریعے بڑے پردے پر لائی گئی۔

اسی ناول کو 2005 میں اس بار ٹیلی ویژن کے لیے دوبارہ ماخوذ کیا گیا اور وہ تین اقساط کی ایک منی سیریز کے طور پر ناظرین کے سامنے آیا۔ اس ٹیلی ویژن ماخوذ کی اداکار ٹیم میں خالد آکچاتپے اور سلدا آلکور جیسے ماہر اداکاروں کے علاوہ آرزو یانارداغ بھی شامل ہیں۔ ترکیہ میں بنائی گئی یہ پروڈکشن پیامی صفا کی تصنیف کا ٹیلی ویژن پر منتقل کیا گیا ورژن ہے۔