مصطفی (Mustafa) (ترجمہ شدہ)

Mustafa جان دوندار کی لکھی اور ہدایت کی ہوئی اور NTV کی پروڈیوس کردہ 2008 کی ترک دستاویزی فلم ہے۔ جدید ترکی کے بانی اور پہلے صدر مصطفیٰ کمال اتاترک کی زندگی کو ابتدائی برسوں سے وفات تک زیرِ بحث لانے والی پہلی دستاویزی فلم ہونے کی خصوصیت رکھنے والی یہ فلم، رہنما کے فوجی اور سیاسی پہلوؤں سے زیادہ انسانی پہلو پر توجہ مرکوز کرنے والے اپنے انداز کی وجہ سے توجہ کا مرکز بنی۔ فلم بندی یونان، مقدونیہ اور ترکی میں کی گئی اور موسیقی بلقانی نژاد موسیقار گوران بریگووچ نے ترتیب دی۔ فلم کو 2008 کے Antalya Altın Portakal Film Festivali میں متعارف کرایا گیا اور یہ جمہوریہ کی 85ویں سالگرہ کے موقع پر 29 اکتوبر 2008 کو ریلیز ہوئی۔

اتاترک کی نجی زندگی کی طرف متوجہ اس مخلصانہ نظر نے ترکی میں وسیع عوامی بحث کو جنم دیا؛ کچھ حلقوں نے فلم کی اس بات پر تعریف کی کہ اس نے رہنما کو ایک انسان کے طور پر دکھایا، جبکہ بعض نے اس کے سرکاری بیانیے سے دور ہونے پر تنقید کی۔ بحث و مباحثے کے باوجود دستاویزی فلم پہلے ہی دن 150 ہزار سے زیادہ ناظرین تک پہنچی اور اس نے باکس آفس پر مضبوط کارکردگی دکھائی۔