منظم جرائم (Organize İşler) (ترجمہ شدہ)

یلماز ایردوان کی 2005 میں ہدایت کردہ اور مرکزی کردار میں مشترکہ طور پر شریک سیاہ مزاح کے رنگ والی جرائم کامیڈی Organize İşler، ان کے اپنے لکھے اسکرین پلے کے ساتھ مکمل طور پر استنبول کی سڑکوں پر فلمائی گئی۔ Beşiktaş Kültür Merkezi کے تحت تیار ہونے والا یہ منصوبہ وائیڈ اسکرین CinemaScope تکنیک استعمال کرنے والی پہلی مقامی فلم مانا جاتا ہے۔

کہانی میں جعلی دستاویزات اور گاڑی چوری سے گزارہ کرنے والے ایک چھوٹے گروہ کے سربراہ کا راستہ سپرمین کا بھیس بدل کر چوکوں میں تماشے دکھا کر روزی کمانے والے ایک ناکام کامیڈین سے ٹکراتا ہے۔ یہ غیر متوقع شناسائی اس آدمی کو نہ چاہتے ہوئے ایک زیر زمین نظام میں گھسیٹ لیتی ہے۔ اسی دوران ایک تعلیم یافتہ مگر مفلس جوڑے کی بیٹی نوجوان عورت کی زندگی بھی ایک گمشدہ کار کی تلاش کے ذریعے ان لوگوں کی دنیا میں آ ملتی ہے۔

ہدایت کار کے علاوہ تولگا چیویک، دیمت آق باغ، التان ایرکیکلی، اوزگو نمال، جم یلماز اور اردل توسون جیسے ناموں کی وسیع کاسٹ پروڈکشن کے نمایاں پہلوؤں میں سے ایک ہے۔ دو اداکاروں کی کارکردگی کو Sadri Alışık Ödülleri میں سراہا گیا، اور چودہ سال بعد Sazan Sarmalı ذیلی عنوان کے سیکوئل کے ذریعے اس دنیا کو وسعت دی گئی۔