سولاس (Solas) (ترجمہ شدہ)

Solas (انگریزی تقسیمی نام Alone) اندلسی ہدایت کار بینیتو زمبرانو کا لکھا اور ہدایت کیا ہوا 1999 کا ایک ہسپانوی ڈرامہ ہے۔ زمبرانو کی پہلی مکمل طوالت کی فلم یہ پروڈکشن ہسپانوی زبان میں فلمائی گئی ہے اور تقریباً 101 منٹ کی ہے۔ بیانیہ ایک ماں اور بیٹی کی بقا اور خوشی کی جدوجہد کو لیتا ہے۔ اس کا نام ہسپانوی لفظ "تنہا" کی جمع ہے: دونوں عورتیں اپنے اپنے طریقے سے تنہا ہیں۔

کہانی روزا کو دیکھتی ہے جو اپنے شوہر کے ہسپتال میں داخل ہونے کے دوران اپنی بیٹی ماریا کے گھر میں تھوڑے عرصے کے لیے ٹھہرتی ہے۔ روزا کا کردار ماریا گالیانا اور ماریا کا کردار آنا فرنانڈیز ادا کرتی ہیں۔ نوجوان ماریا عارضی کاموں سے، وہ بھی جب کام مل جائے، مشکل سے گزارا کرتی ہے؛ وہ ایک ایسے مرد سے حاملہ ہے جو اسے چاہتا نہیں اور ذمہ داری اٹھانے پر راضی نہیں، اور اس کی واحد تسلی شراب ہے۔ روزا دن میں ہسپتال میں شوہر کا، گھر میں بیٹی کا، حتیٰ کہ پڑوسی کا خیال رکھنے کی کوشش کرتی ہے۔ پڑوسی، جسے کارلوس الواریز نووا نے ادا کیا ہے، معاشرے میں رہنے میں دقت محسوس کرنے والا اور صرف اپنے کتے اکیلس سے بنتی رکھنے والا ایک استوریائی آدمی ہے۔ ماں کا صبر والا، محبت بھرا اور خاموش رویہ بیٹی کے سخت ہو چکے دل کو نرم کرتا ہے، پڑوسی کی امیدوں کو تازہ کرتا ہے اور سب کو برداشت اور انکساری کا سبق دے جاتا ہے۔

فلم نے 1999 کے برلینالے میں پینوراما سیکشن کا ناظرین کا ایوارڈ جیتا، بعد ازاں متعدد فیسٹیولز میں مقابلہ کر کے مختلف شعبوں میں انعامات حاصل کیے۔ 2000 میں اس نے پانچ گویا ایوارڈز جیتے۔ اداکاروں میں انتونیو دیچنت، پاکو توس، میگوئل الثیبار اور ماریانا کورڈیرو بھی شامل ہیں۔