بھیڑیوں (The Wolves) (ترجمہ شدہ)

Uomini e lupi، جو بین الاقوامی طور پر The Wolves کے نام سے جانی جاتی ہے، 1956 میں بننے والی ایک اطالوی نیو ریئلسٹ ڈرامہ فلم ہے۔ جوزپے دے سانتیس اور لیوپولڈو ساوونا کی ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم کے اسکرپٹ پر تونینو گوئرا، جانی پوچینی اور دے سانتیس کے دستخط ہیں؛ پیداوار Titanus نے سنبھالی۔ فرانس کے ساتھ مشترکہ پیداوار یہ فلم فروری 1956 میں یورپ کو اپنی لپیٹ میں لینے والی اور اٹلی میں آج بھی یاد رکھی جانے والی شدید سردی اور برفانی لہر کے دوران، مکمل طور پر ابروزو کے علاقے میں، خاص طور پر اسکانو اور پیسکاسیرولی کے دیہاتوں میں فلمائی گئی۔

کہانی دو شکاریوں کی بقا کی جدوجہد کے گرد گھومتی ہے جو ہر مارے گئے بھیڑیے کے بدلے انعام حاصل کرنے کی امید رکھتے ہیں؛ ایک شکاری کا دوسرے کی بیوی تیریزا میں دلچسپی لینا کشیدگی کو المیے تک لے جاتا ہے۔ مرکزی کرداروں میں سلوانا مانگانو، ایو مونتاں اور پیدرو آرمنداریز شامل ہیں، جبکہ کاسٹ میں ایرینے چیفارو اور گویدو چیلانو بھی موجود ہیں۔ تقریباً 102 منٹ کی یہ فلم اپنے غریب دیہی ماحول کے ساتھ اُس دور کے اطالوی حقیقت پسند سنیما کی عکاسی کرتی ہے۔