الحب يُفضّل الصدف (Aşk Tesadüfleri Sever) (ترجمة)

Aşk Tesadüfleri Sever فيلم رومانسي درامي تركي من إنتاج عام 2011، أخرجه عمر فاروق سوراك وكتب السيناريو نوران إيفرين شيت وأنتجته Böcek Yapım. بدأ عرضه في 4 فبراير 2011 وانطلق في شباك التذاكر التركي في المرتبة الأولى ودخل ضمن أكثر الأفلام المحلية مشاهدة في العام. وفي التصويت الذي نظمته وزارة الثقافة والسياحة عام 2014 بمناسبة مئوية السينما التركية، احتل الفيلم البالغة مدته 118 دقيقة المرتبة 41 في قائمة أفضل 100 فيلم تركي.

تحكي القصة الحب المليء بالعقبات بين أوزغور (محمد غونسور) ودنيز (بلتشيم بيلجين) اللذين تقاطعت طرقهما مرارًا في أنقرة خلال الطفولة وبدايات المراهقة، ثم التقيا من جديد في إسطنبول عام 2010. ويتجول السرد بالعودة إلى الماضي في السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات والألفية الجديدة في تركيا، فيكتسب نسيجًا حنينيًا بعناصر الثقافة الشعبية في تلك الفترات وموسيقاها وأساليب حياتها. ويضم الطاقم أيضًا أسماء مثل ألتان إرككلي وشبنم صونمز وآيدا أكسل وحسين عوني دانيال.