دافارو (Davaro) (ترجمة)

Davaro فيلم كوميدي تركي من إنتاج عام 1981، أخرجه كارتال تيبيت وكتب سيناريوه يافوز طورغول وإحسان يوجة وتيبيت معًا. وهو من الإنتاج المشترك لشركتي Başaran Film وArzu Film، ويُعرف أيضًا بأنه آخر عمل يقف فيه كمال سونال وشنر شن معًا أمام الكاميرا؛ كما يضم الطاقم أسماء مثل عديلة ناشط وعائشة غرودا وإحسان يوجة. تحمل الموسيقى توقيع جاهد بيركاي ووحدت فورال، بينما تحمل إدارة التصوير توقيع جتين غورطوب.

يتناول الفيلم قصة الثأر المستمر منذ قرنين بين عائلتي دافارو وهيارتو. يعود ممو، الذي عمل لسنوات في ألمانيا، إلى قريته بعد أن ادّخر مهر الزواج ليتمكن من الزواج من حبيبته جانو؛ لكن في يوم الزفاف يخرج سولو، قاتل والده، من السجن. وبحسب العُرف يُتوقع من ممو أن يقتل سولو. لكن ممو الذي لا يريد القتل يقبل الحيلة التي يقترحها سولو، غير أن الأمور لا تسير كما خططا، فينجرف الاثنان في مغامرة تمتد من قطّاع الطرق إلى إسطنبول.