رجب إيفديك 4 (Recep İvedik 4) (ترجمة)

Recep İvedik 4 فيلم كوميدي تركي بدأ عرضه في 21 فبراير 2014 وهو الحلقة الرابعة من سلسلة Recep İvedik. وفي الفيلم الذي أخرجه توغان غوكباكار وكتب السيناريو له بطله شاهان غوكباكار، يدرّب رجب فريق كرة قدم مؤلفاً من أطفال حيّه. وحين يشتري أحد أصحاب رؤوس الأموال الأرض التي يتدربون عليها والتي لعب فيها الكرة هو نفسه في طفولته، يقرر أن الطريق الوحيد لإنقاذ الأرض هو شراؤها بإمكاناته الخاصة.

ولهذا يشارك رجب في مسابقة Survivor ذات الجائزة الكبيرة، وتنتقل الحكاية إلى جزر المالديف حيث جرى التصوير. وقد بلغ عدد مشاهدي الفيلم، الذي أنتجته شركة الإنتاج Çamaşırhane، قرابة 7.4 مليون مشاهد، فكان ثاني أكثر الأفلام مشاهدة في تركيا على مر العصور بعد Recep İvedik 5. وفي الأدوار الرئيسية، إلى جانب شاهان غوكباكار، عرفان كانغي ونور الله تشلبي وعلي إحسان فارول وجم كوركماز.