Bebonun Qızı (La ragazza di Bube) (tərcümə)

Bebo's Girl, İtalyanca orijinal adı ilə La ragazza di Bube, 1963-cü il tarixli İtaliya-Fransa dramıdır; bəzi mənbələr onu cinayət elementli bir dram kimi də təsvir edir. Rejissor Luigi Comencinidir və film təxminən 111 dəqiqə davam edir. Berlin Film Festivalında Qızıl Ayıya namizəd göstərilmiş, David di Donatello mükafatlarında ən yaxşı istehsal mükafatını almışdır. Amerika Birləşmiş Ştatlarında 1964-cü ildə Bebo's Girl adı ilə ekrana çıxmışdır.

Film, Carlo Cassolanın 1960-cı il tarixli eyni adlı romanına nisbətən sadiq bir uyğunlaşdırmadır; lakin ab-havası kitabdan nəzərəçarpacaq dərəcədə fərqlidir. Romanda yeniyetmə olan Mara ilə Bube, burada gənc yetkinlər kimi təfsir olunur və povest, Maranın həyatındakı çalxantılı bir dövrü izləyir. Marayı Claudia Cardinale canlandırır; bu rol ona İtaliya Milli Kino Jurnalistləri Sindikatının Nastro d'Argento Ən Yaxşı Qadın Aktyor mükafatını qazandırmışdır. Heyətdə George Chakiris, Marc Michel, Gabriella Giorgelli, Dany París, Carla Calò və Monique Vita da yer alır.

Ssenarini Comencini, Marcello Fondato ilə birlikdə yazmışdır. Prodüserlər arasında Lux Film ilə Vides Cinematografica görünür. Fransada film La ragazza, Almaniyada Zwei Tage und zwei Nächte adı ilə bilinir.