Bir Çimdik Ədviyyat (Bir Tutam Baharat) (tərcümə)

Bir Tutam Baharat (orijinal adı: Politiki Kouzina), ssenarisini yazıb rejissorluğunu Tassos Boulmetisin üstləndiyi 2003-cü il istehsalı Yunanıstan-Türkiyə birgə istehsalıdır. Dram ilə komediyanı birləşdirən film, Yunanıstanın 77-ci Akademiya Mükafatlarında (Oskar) Xarici Dildə Ən Yaxşı Film namizədliyinə namizəd kimi seçilmişdir. Filmin orijinal adı həm "İstanbul mətbəxi", həm də vurğu sürüşməsi ilə "siyasi mətbəx" kimi oxuna bilər.

Hekayə, uşaqlığı İstanbulda keçən və ailəsi ilə Afinaya köç etməyə məcbur qalan Fanisi izləyir. Həm filosof, həm də müəllim olan ədviyyatçı babası Vassilisdən yemək bişirməyi və həyatı öyrənən Fanis, otuz beş il sonra doğulduğu şəhərə qayıdaraq keçmişi ilə üzləşir. Yetkin Fanisi Georges Corraface canlandırarkən heyətdə Tamer Karadağlı (Mustafa) və Başak Köklükaya da yer alır; musiqilər Evanthia Reboutsikaya məxsusdur.