Qan və Bal Ölkəsində (In the Land of Blood and Honey) (tərcümə)

In the Land of Blood and Honey, Angelina Jolienin ssenarisini yazıb rejissorluq etdiyi və prodüserliyini öhdəsinə götürdüyü 2011-ci il istehsalı Amerika müharibə dramıdır. Jolienin rejissor kimi ilk tammetrajlı filmi olan lent GK Films tərəfindən həyata keçirilmişdir və baş rollarda Zana Marjanović, Goran Kostić ilə Rade Šerbedžija yer alır.

Film, 1990-cı illərin əvvəlindəki Bosniya müharibəsi zamanı serb tərəfi üçün vuruşan əsgər Danijel ilə müharibədən əvvəl tanıdığı bosniyalı Ajlanın bir əsir düşərgəsində yenidən qarşılaşmasını nəql edir. Fərqli etnik köklərdən gələn ikili, keçmişdən gələn hissləri ilə müharibənin məcburi şərtləri arasında sıxışıb qalır. Dünya premyerası 5 dekabr 2011-ci ildə Nyu-Yorkda keçirilən film, ABŞ-da 23 dekabr 2011-ci ildə məhdud nümayişə çıxmış; Bosniyadakı kütləvi zorlamaları mövzu etməsi səbəbindən çəkiliş prosesi mübahisələrlə keçmiş və bəzi səhnələr Sarayevo əvəzinə Budapeştdə çəkilmişdir.