Die Ferhunde-Damen (Ferhunde Hanımlar) (übersetzt)

Ferhunde Hanımlar, eine Dramaserie, die von 1993 bis 1999 auf dem Bildschirm blieb und als erste türkische Daily Soap der Fernsehgeschichte gilt. Die Handlung dreht sich um Ferhunde Hanım und ihre Familie, insbesondere um die Ereignisse, die ihre Töchter im Alltag erleben, um familiäre Beziehungen und um die Schwierigkeiten, die sie durchmachen.

Die Produktion startete ihr Sendeleben auf TRT 1 unter dem Namen Ferhunde Hanım ve Kızları und lief auf diesem Sender zwei Staffeln lang mit 292 Folgen. Als sie 1995 zu İnterstar wechselte, änderte sich der Name in Ferhunde Hanımlar und die Serie lief fünf weitere Staffeln. Nach insgesamt sieben Staffeln endete die Serie am 13. Januar 1999 mit der 1069. ausgestrahlten Folge und zählte damit zu den am längsten laufenden Serien des türkischen Fernsehens.

In den Hauptrollen waren Beyhan Saran, Baykal Saran, Güven Hokna, Melek Baykal und Şahap Sayılgan zu sehen. Im Ensemble befanden sich außerdem später bekannt gewordene Namen wie Tamer Karadağlı, Hatice Aslan und Sinan Albayrak. Das Serienteam kam 2012 in einer Fernsehsendung wieder zusammen, und TRT 1 strahlte die Folgen von April bis Juli 2020 in einer Nostalgie-Sendereihe erneut aus.