Дамы Ферхунде (Ferhunde Hanımlar) (перевод)

Ферхунде Ханымлар — драматическая постановка, остававшаяся на экране с 1993 по 1999 год, считающаяся первым ежедневным сериалом в истории турецкого телевидения. Сюжет рассказывает о событиях, с которыми Ферхунде Ханым и её семья, особенно её дочери, сталкиваются в повседневной жизни, о семейных отношениях и пережитых трудностях.

Постановка начала своё вещание на TRT 1 под названием Ферхунде Ханым ве Кызлары и на этом канале в течение двух сезонов вышло 292 серии. В 1995 году, перейдя на Интерстар, название изменилось на Ферхунде Ханымлар, и сериал продолжался ещё пять сезонов. По итогам семи сезонов сериал завершился 13 января 1999 года выходом 1069-й серии и вошёл в число самых долгоживущих сериалов турецкого телевидения.

В главных ролях снимались Бейхан Саран, Байкал Саран, Гювен Хокна, Мелек Байкал и Шахап Сайылган. В составе актёрской труппы также были такие впоследствии прославившиеся имена, как Тамер Карадаглы, Хатидже Аслан и Синан Албайрак. В 2012 году команда сериала вновь собралась вместе в телепрограмме, а TRT 1 в период с апреля по июль 2020 года повторно транслировал серии в ностальгическом блоке.