Furchtloser Feigling (Korkusuz Korkak) (übersetzt)

Korkusuz Korkak ist eine türkische Komödie mit Abenteuerelementen aus dem Jahr 1979 unter der Regie von Natuk Baytan. Das Drehbuch stammt von Erdoğan Tünaş, produziert wurde der Film von Yahya Kılıç. Der Film mit Kemal Sunal in der Hauptrolle gilt als ein bis dahin im türkischen Kino nicht gesehenes Beispiel absurder Komödie und als wichtiger Wendepunkt in Sunals Karriere.

Kemal Sunal spielt Mülayim Sert, einen Mann, dessen Leben von Misserfolgen geprägt war. Mülayim gewinnt den Hauptpreis, verwandelt sich daraufhin durch seine Furchtlosigkeit in einen ganz anderen Menschen und setzt in seiner Umgebung mit dieser Veränderung eine Kette absurder Ereignisse in Gang. Die Geschichte wird durch Nebenfiguren belebt, die mit ihren Spitznamen im Gedächtnis bleiben, wie Ayı Abbas, Gaddar Kerim, Amorti Kazım, Çaycı Bedo, Gerzek Hamdi und Sansar Selim. In der Besetzung sind außerdem Turgut Özatay, Ayşin Atav, Nejat Gürçen, Zafer Önen, Hikmet Taşdemir, Rıza Pekkutsal und Belkıs Dilligil zu sehen. Der in der Handlung des Films übersteigerte gesellschaftliche Verfall wird als Satire gelesen, die die verzerrte Ordnung der Zeit widerspiegelt.

Sunal hatte in der ersten Hälfte der 1970er Jahre mit der Figur İnek Şaban großen Erfolg gehabt, nach 1976 begonnen, mit Natuk Baytan zu arbeiten, und diesen Erfolg mit Filmen wie Sahte Kabadayı, Sakar Şakir und Avanak Apdi fortgesetzt. Der in Istanbul gedrehte Korkusuz Korkak gab ihm dagegen die Möglichkeit, sich vom Şaban-Muster zu lösen und mit anderen Figuren hervorzutreten. Der Film kam am 11. Januar 1980 in die Kinos; in den folgenden Jahren erreichte er mit VHS-Kassetten, VCDs und DVDs auch Zuschauer, die nicht ins Kino gehen konnten oder in Kleinstädten lebten. Seine Dialogzeilen und Figuren wurden in der Populärkultur zum Gegenstand von Liedern und anderen Produktionen.