Los geht's, Shaban! (Atla Gel Şaban) (übersetzt)

Atla Gel Şaban, ein türkischer Komödienfilm aus dem Jahr 1984, der von Natuk Baytan inszeniert und von Aydemir Akbaş geschrieben wurde. In dem 83-minütigen Werk, das von Cem Film produziert wurde, spielen Kemal Sunal, Nevra Serezli, Dinçer Çekmez und Turgut Özatay mit. Der arme Niyazi, der schnell Geld verdienen muss, entdeckt, dass er eine außergewöhnliche Begabung für die Vorhersage von Pferderenn-Ergebnissen hat. Ein Mafiaboss, der dies erfährt, entführt ihn, um ihn zu zwingen, Tippscheine für ihn auszufüllen; jedoch kann Niyazi seine Vorhersagen nur treffen, wenn die Umgebung des Kleinbusses, in dem er seinen Tippschein ausgefüllt hat, exakt nachgestellt wird, einschließlich des darin laufenden Liedes.

Als interessantes Detail gibt es im Film keine Figur namens Şaban; der von Kemal Sunal gespielte Charakter heißt Niyazi. Sunal hat erzählt, dass das Publikum ihn als Şaban kannte und dieser Name auf den Plakaten von niemandem bemängelt wurde.