Fliegende Herzen

Yarışan Kalpler, im Original Flying Home (in manchen Ländern auch unter dem Titel Racing Hearts bekannt), ist ein romantisches Drama aus dem Jahr 2014, dessen Drehbuch Dominique Deruddere schrieb und das er inszenierte. Der Film kam am 2. April 2014 in die Kinos. Die auf Englisch gedrehte Produktion ist als belgisch-amerikanische Koproduktion verzeichnet und dauert etwa fünfundneunzig Minuten.

Die Geschichte dreht sich um Colin, einen ehrgeizigen Geschäftsmann mit einer Firma in New York. Colin steht kurz vor einem lukrativen Geschäft mit einem Scheich aus Dubai; der Scheich hat jedoch nur eine einzige Bedingung: Er will für die Teilnahme an einem prestigeträchtigen Rennen eine ganz besondere Rennbrieftaube. Der Besitzer der Taube, Jos Pawels, denkt gar nicht daran, den Vogel zu verkaufen. Um ihn zu überzeugen, reist Colin in die flämische Provinz, doch als er dort die schöne Enkelin des Mannes kennenlernt, geraten alle seine Pläne durcheinander, und es beginnt eine unerwartete Annäherung.

Colin wird von Jamie Dornan gespielt. Anthony Head verkörpert Colins Vater, Charlotte De Bruyne Pawels' Enkelin Isabelle, Numan Acar die Figur namens Karadeniz. Jan Decleir, Josse De Pauw und Viviane De Muynck gehören ebenfalls zur Besetzung; auch der Name Ali Süleyman steht auf der Besetzungsliste. Die Geschichte stellt die belgische Provinz der reichen Welt eines arabischen Scheichs gegenüber und lässt Colin zwischen Geschäftsehrgeiz und Herz zurück.