Zemrat Konkurruese

Yarışan Kalpler, me titullin origjinal Flying Home (në disa vende njihet edhe si Racing Hearts), është një dramë romantike e vitit 2014, skenarin e së cilës e ka shkruar dhe e ka drejtuar Dominique Deruddere. Filmi doli në kinema më 2 prill 2014. Prodhimi, i xhiruar në anglisht, është regjistruar si bashkëprodhim i Belgjikës dhe Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe zgjat rreth nëntëdhjetë e pesë minuta.

Historia sillet rreth Colin, një biznesmeni ambicioz me një firmë në New York. Colin është në prag të një marrëveshjeje fitimprurëse me një sheik nga Dubai; por sheiku ka vetëm një kusht: për të marrë pjesë në një garë prestigjioze kërkon një pëllumb garash shumë të veçantë. Pronari i pëllumbit, Jos Pawels, nuk ka aspak qëllim ta shesë zogun. Colin shkon në fshatrat flamande për ta bindur, por kur takon atje mbesën e bukur të burrit, të gjitha planet i prishen dhe nis një afrim i papritur.

Colinin e luan Jamie Dornan. Anthony Head i jep jetë babait të Colinit, Charlotte De Bruyne mbesës së Pawelsit, Isabelle, Numan Acar personazhit me emrin Karadeniz. Në pjesën e aktorëve janë edhe Jan Decleir, Josse De Pauw dhe Viviane De Muynck; emri i Ali Süleyman shfaqet gjithashtu në listën e aktorëve. Historia e vë fshatin belg përballë botës së pasur të një sheiku arab dhe e lë Colinin mes ambicies për biznes dhe zemrës.