Το Μεγάλο Ταξίδι (Büyük Yolculuk) (μεταφρασμένο)

Το Le Grand Voyage (στα τουρκικά: Büyük Yolculuk) είναι δράμα του 2004, συμπαραγωγή Μαρόκου, Γαλλίας και Βουλγαρίας, που έγραψε και σκηνοθέτησε ο Ισμαέλ Φερουκί. Η παραγωγή, η πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του σκηνοθέτη, περιέχει στοιχεία road movie και έχει πρωταγωνιστές τους Νικολά Καζαλέ και Μοχάμεντ Μάτζντ. Είναι γνωστό ότι ο Φερουκί έγραψε το σενάριο το 1998 και ότι η διαδικασία παραγωγής κράτησε πολλά χρόνια.

Η ταινία αφηγείται την απόμακρη σχέση του Ρεντά, ενός νεαρού μαροκινής καταγωγής που γεννήθηκε στη Γαλλία και μεγάλωσε με τη δυτική κουλτούρα, με τον ευσεβή πατέρα του. Ο πατέρας θέλει να εκπληρώσει το προσκύνημα του Χατζ πριν πεθάνει και ζητά από τον γιο του να τον πάει με το αυτοκίνητο στη Μέκκα. Αυτό το ταξίδι, που φτάνει μέσω της Ευρώπης και των Βαλκανίων ως τη Συρία και την Ιορδανία, μειώνει σταδιακά την πολιτισμική απόσταση ανάμεσα στις δύο γενιές. Η ταινία κέρδισε το βραβείο Χρυσός Αστόρ στην κατηγορία Καλύτερης Ταινίας στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Μαρ ντελ Πλάτα το 2005· προβλήθηκε επίσης στα φεστιβάλ κινηματογράφου του Τορόντο και της Βενετίας το 2004.