Το κορίτσι στο τζάμι (Camdaki Kız) (μεταφρασμένο)

Camdaki Kız είναι τουρκική δραματική σειρά παραγωγής OGM Pictures, σε σκηνοθεσία του Nadim Güç και με σενάριο των Seda Altaylı Turgutlu και Yeşim Aslan. Η σειρά, που ξεκίνησε να προβάλλεται στο Kanal D την άνοιξη του 2021, διήρκεσε τρεις σεζόν και αποχαιρέτησε το κοινό με το τελευταίο επεισόδιο το καλοκαίρι του 2023. Η σειρά βασίζεται στο ομότιτλο μυθιστόρημα της Gülseren Budayıcıoğlu.

Στο κέντρο βρίσκεται η νεαρή Nalan İpekoğlu, που νομίζει ότι το ζευγάρι που τη μεγάλωσε είναι οι πραγματικοί γονείς της, ενώ στην πραγματικότητα είναι οι παππούδες της· αυτή η κρυμμένη αλήθεια γίνεται ο συναισθηματικός άξονας της ιστορίας. Η Nalan, που σπούδασε αρχιτεκτονική και αρχίζει να εργάζεται στην εταιρεία της οικογένειας Koroğlu, η οποία διευθύνει μία από τις μεγαλύτερες αλυσίδες ξενοδοχείων της Τουρκίας, οδηγείται στον γάμο με τον Sedat, τον μικρότερο γιο της οικογένειας· όμως τα μυστικά που έκρυβαν στο παρελθόν έρχονται σταδιακά στο φως.

Τη Nalan υποδύεται η Burcu Biricik· τον Sedat ο Feyyaz Şerifoğlu, τον Muzaffer ο Enis Arıkan και τη Selen η Selma Ergeç, ενώ στον χαρακτήρα Hayri, που είναι δεμένος με την οικογένεια, εμφανίζεται ο Cihangir Ceyhan.

Η παραγωγή ογδόντα δύο επεισοδίων, της οποίας τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν εξ ολοκλήρου στην Κωνσταντινούπολη, κέρδισε το βραβείο Καλύτερης Σειράς στα βραβεία Altın Kelebek.