La fille à la fenêtre (Camdaki Kız) (traduit)

Camdaki Kız est une série dramatique turque de OGM Pictures, réalisée par Nadim Güç, dont les scénaristes sont Seda Altaylı Turgutlu et Yeşim Aslan. Diffusée sur Kanal D à partir du printemps 2021, elle a duré trois saisons et a pris congé avec son dernier épisode à l'été 2023. La série s'appuie sur le roman du même nom écrit par Gülseren Budayıcıoğlu.

Au centre se trouve la jeune Nalan İpekoğlu, qui croit que le couple qui l'a élevée est celui de ses vrais parents mais qui est en réalité leur petite-fille ; cette vérité cachée devient l'axe émotionnel de l'histoire. Nalan, qui a étudié l'architecture et commence à travailler dans l'entreprise de la famille Koroğlu, qui dirige l'une des plus grandes chaînes d'hôtels de Turquie, s'engage sur la voie du mariage avec Sedat, le plus jeune fils de la famille ; mais les secrets qu'ils ont gardés par le passé finissent par éclater.

Nalan est interprétée par Burcu Biricik ; Feyyaz Şerifoğlu joue Sedat, Enis Arıkan Muzaffer et Selma Ergeç Selen ; Cihangir Ceyhan tient le rôle de Hayri, attaché à la famille.

Entièrement tournée à Istanbul, la série de quatre-vingt-deux épisodes a remporté le prix Altın Kelebek de la meilleure série.