Cities (Cites) (translated)

Cites is a Catalan-language television series created by Pau Freixas, adapted from Bryan Elsley's 2013 British series Dates. Blending romantic comedy with drama, it follows a series of first dates between couples who have met through an online dating app. Unlike the original, each 45-minute episode portrays two separate encounters, and with the exception of three episodes the scripts were written as original stories rather than direct adaptations.

The series premiered on TV3 on 27 April 2015, with a second season arriving in 2016. Years later, Prime Video teamed up with TV3 to produce a six-episode third season titled Citas Barcelona, which debuted in June 2023 with Freixas again leading executive production and direction. A fourth season was confirmed in March 2024. The ensemble across the run includes Leticia Dolera and Manuela Vellés, alongside a rotating cast of actors playing the various couples who meet online.