Pregúntale a tu corazón (Yüreğine Sor) (traducido)

Yüreğine Sor es una película dramática turca de 2009; dirigida por Yusuf Kurçenli, quien también escribió el guion. La producción se inspiró en el libro «Son Krifos» del productor de TRT Turgay Bostan, y el rodaje tuvo lugar en el pueblo de Şenyuva, en el distrito de Çamlıhemşin, en Rize.

La historia, ambientada a finales del siglo XIX en un pueblo del mar Negro, narra el amor prohibido entre Esma y Mustafa. Mustafa, aparentemente musulmán, es en realidad un cristiano que oculta su fe; tras las reformas otomanas que otorgaron derechos iguales a los no musulmanes, la iglesia exige a quienes mantienen en secreto su fe que revelen su verdadera identidad, dejando a Mustafa atrapado entre su conciencia y sus sentimientos. La pasión que Mehmet, hijo del notable del pueblo, siente por Esma supone otro obstáculo para la pareja.

En la película, protagonizada por Tuba Büyüküstün y Kenan Ece, también participan Hakan Eratik, Yeşim Ceren Bozoğlu, Taner Barlas y Nihat İleri. La producción muestra cómo las presiones sociales y religiosas de la época eclipsaban los sentimientos personales.