Demandez à votre cœur (Yüreğine Sor) (traduit)

Yüreğine Sor est un film dramatique turc de 2009 ; réalisé par Yusuf Kurçenli, qui en a également écrit le scénario. Le film s'inspire du livre « Son Krifos » du producteur de la TRT Turgay Bostan, et le tournage a eu lieu dans le village de Şenyuva, dans le district de Çamlıhemşin, à Rize.

L'histoire se déroule à la fin du XIXe siècle dans un village de la mer Noire et raconte l'amour interdit entre Esma et Mustafa. En apparence musulman, Mustafa est en réalité un chrétien qui dissimule sa foi ; après que les réformes ottomanes eurent accordé des droits égaux aux non-musulmans, l'église exige de ceux qui perpétuent secrètement leur foi qu'ils révèlent leur véritable identité, plaçant Mustafa dans un dilemme entre sa conscience et ses sentiments. La passion que Mehmet, le fils du notable du village, éprouve pour Esma constitue un autre obstacle pour le couple.

Dans le film, où Tuba Büyüküstün et Kenan Ece tiennent les rôles principaux, jouent également Hakan Eratik, Yeşim Ceren Bozoğlu, Taner Barlas et Nihat İleri. Le film montre comment les pressions sociales et religieuses de l'époque éclipsaient les sentiments personnels.