من او نیستم (Ben O Değilim) (ترجمه‌شده)

«من او نیستم» نوشته و کارگردانی شده توسط تایفون پیرسلیم‌اوغلو، یک درام ترکی است که بر هویت، تنهایی و تمایل به پناه بردن به زندگی شخص دیگری تمرکز دارد. داستان فیلم درباره نیهات، مردی میانسال و درونگرا است که در یک کافه تریا کار می‌کند. روال یکنواخت روزانه او زمانی مختل می‌شود که همکار جدیدش، عایشه، به او ابراز محبت می‌کند. همان شب، او که به خانه عایشه دعوت شده بود، با عکسی روی دیوار روبرو می‌شود: عکسی از عایشه و شوهر زندانی‌اش، مردی که شباهت چشمگیری به نیهات دارد. این شباهت تصادفی به راه فراری برای نیهات تبدیل می‌شود و به تدریج او را از هویت خود دور کرده و به سمت تبدیل شدن به «دیگری» سوق می‌دهد.

این فیلم با بازی ارجان کسال و مریم زارع، عمدتاً در ازمیر فیلمبرداری شده و روایت آن بین استانبول و ازمیر جریان دارد. کارگردان تنش را نه از طریق وقایع، بلکه از طریق سکوت‌ها، نگاه‌ها و نماهای ثابت ایجاد می‌کند و فضایی سرد و نگران‌کننده به فیلم می‌بخشد. این فیلم ترکی زبان در محافل جشنواره‌های فیلم مورد توجه قرار گرفت؛ این فیلم جایزه بهترین فیلم ترکی را در سی و سومین جشنواره فیلم استانبول از آن خود کرد. این فیلم در سطح بین‌المللی با عنوان «من او نیستم» اکران شد.