روزی روزگاری در آناتولی (Bir Zamanlar Anadolu'da) (ترجمه‌شده)

Bir Zamanlar Anadolu'da ساختهٔ سال ۲۰۱۱ است که نوری بیلگه جیلان آن را نوشته و کارگردانی کرده است؛ درامی جنایی که با مشارکت ترکیه و بوسنی و هرزگوین و با همکاری TRT ساخته شده است. در فیلمنامه افزون بر جیلان، امضای ابرو جیلان و اردجان کسال نیز دیده می‌شود؛ زیربنای داستان تجربه‌ای واقعی است که کسال، با پیشینهٔ پزشکی، در شهرستان‌ها شاهد آن بوده است. فیلم‌برداری که حدود یازده هفته طول کشید، در شهرستان کسکین در کیریک‌کاله انجام شده است.

فیلم جست‌وجوی شبانهٔ پلیس‌ها به رهبری کمیسر ناجی را دنبال می‌کند که همراه دادستان نصرت، دکتر جمال و کنان، مظنونی که به قتل اعتراف کرده اما محل جسد را درست به یاد نمی‌آورد، در استپ آناتولی جریان دارد. نقش‌های اصلی را محمد اوزونر، یلماز اردوغان و تانر بیرسل میان خود تقسیم کرده‌اند. این فیلم که نمایش جهانی‌اش را در شصت‌وچهارمین جشنوارهٔ فیلم کن برگزار کرد، در آنجا جایزهٔ بزرگ را به اشتراک برد؛ در ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۱ در ترکیه اکران شد و در رشتهٔ بهترین فیلم به زبان خارجی، به‌عنوان فیلم پیشنهادی ترکیه برای نامزدی اسکار معرفی شد. این اثر تنها فیلم ترکی است که در سال ۲۰۱۶ به فهرست صد فیلم برتر قرن بیست‌ویکم BBC راه یافت.