نصرالدین خوجه، مسافر زمان (Nasreddin Hoca Zaman Yolcusu) (ترجمه‌شده)

Nasreddin Hoca Zaman Yolcusu، سریالی کارتونی ساخت ترکیه با امضای مصطفی مراد بویاجی است که پخش آن در ۴ ژوئن ۲۰۱۹، در عید فطر، از TRT Çocuk آغاز شد. این سریال دربارهٔ افتادن ملانصرالدین، چهرهٔ دانای شناخته‌شدهٔ روایت‌های عامیانهٔ ترکی، و الاغش کوهیلان بر اثر یک حادثه به قرن بیست‌ویکم و ارتباطشان با زندگی مدرن است.

در داستان، ملانصرالدین در حالی که به بچه‌های شیطانی که می‌خواهند سرش را کلاه بگذارند درس می‌دهد، از دروازه‌ای که زهرای هشت‌ساله و دوستانش اشتباهاً باز کرده‌اند عبور می‌کند و به امروز می‌آید. جمیل، پدر زهرا، پژوهشگری است که روی یک چنار صدساله تحقیق می‌کند؛ تا زمانی که دستگاهی را که روی درخت ساخته تعمیر کند و ملانصرالدین را به عصر خودش بازگرداند، ملانصرالدین ناچار است در کلبه با زهرا و خانواده‌اش زندگی کند. تولگا، که از موضوع باخبر است، می‌کوشد این راز را به همه ثابت کند و ملانصرالدین و کوهیلان با آشفتگی دنیای مدرن روبه‌رو می‌شوند. این سریال بین ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۴ پخش شده است.