Nasreddin Hodja Voyageur du temps (Nasreddin Hoca Zaman Yolcusu) (traduit)

Nasreddin Hoca Zaman Yolcusu est une série d'animation turque signée Mustafa Murat Boyacı, dont la diffusion a débuté sur TRT Çocuk le 4 juin 2019, lors de l'Aïd el-Fitr. La série traite de la chute accidentelle au XXIe siècle de Nasreddin Hoca, figure sage bien connue des récits populaires turcs, et de son âne Küheylan, et du contact qu'ils nouent avec la vie moderne.

Dans l'histoire, Hoca, alors qu'il donne une leçon à des enfants espiègles qui voulaient lui jouer un tour, arrive à notre époque en traversant un portail ouvert par erreur par Zehra, huit ans, et ses amis. Le père de Zehra, Cemil, mène des recherches sur un platane centenaire ; jusqu'à ce qu'il répare la machine installée sur l'arbre et renvoie Hoca à son époque, Nasreddin Hoca doit vivre dans la cabane avec Zehra et sa famille. Quant à Tolga, qui est au courant de la situation, il tente de prouver ce secret à tout le monde, tandis que Hoca et Küheylan affrontent la confusion du monde moderne. La série a été diffusée entre 2019 et 2024.