رؤیای بی‌رنگ (Renksiz Rüya) (ترجمه‌شده)

رنک‌سیز رویا، فیلمی درام ترکیه‌ای محصول سال ۲۰۱۸ است. این اثر که کارگردانی و نویسندگی آن را محمدعلی کونار بر عهده داشته و توسط شرکت زر فیلم تولید شده، حدود ۷۷ دقیقه به طول می‌انجامد. اگرچه در سوابق ویکی‌دیتا زبان‌های فیلم ترکی و کردی ذکر شده است، اما بر اساس اطلاعات ویکی‌پدیا، فیلم اساساً به زبان زازایی فیلم‌برداری شده و با زیرنویس ترکی به نمایش درآمده است؛ هرچند منابع در این نکته کاملاً هم‌پوشانی ندارند، اما این اثر به‌عنوان یکی از نخستین فیلم‌های بلند داستانی که به‌صورت حرفه‌ای به زبان زازایی ساخته شده‌اند، یاد می‌شود. در میان بازیگران فیلم نام‌هایی چون جیوان گونی تونچ، بلال بولوت، اورهان آلیجی و جومع کاراأرسلان دیده می‌شوند.

رنک‌سیز رویا در بیست‌ونهمین جشنواره بین‌المللی فیلم آنکارا (۱۹ تا ۲۹ آوریل ۲۰۱۸) در شش رشته از جمله بهترین فیلم برنده جایزه شد و در سی‌وهفتمین جشنواره بین‌المللی فیلم استانبول (۶ تا ۱۷ آوریل ۲۰۱۸) نیز موفق به دریافت یک جایزه تقدیری گردید.