Scorpion Mustafa (Akrep Mustafa) (traduit)

Akrep Mustafa est un film d'aventure turc en noir et blanc tourné en 1972, qui raconte principalement une histoire criminelle. Semih Evin en est le réalisateur, le scénariste et le producteur ; la direction de la photographie est partagée entre Mustafa Yılmaz et Muzaffer Turan. Produit par Roket Film, le film dure 73 minutes. Le doublage et les travaux de préparation du film ont été effectués chez İstanbul Film, et le service d'éclairage a été fourni par Ender Işık Servisi.

Dans le rôle principal, Akrep Mustafa, qui donne son nom au film, est interprété par Erol Taş, l'un des méchants inoubliables du cinéma turc. Face à lui, la distribution compte Tugay Toksöz dans le rôle du chef de la police Murat Kartal, Deniz Erkanat dans celui du docteur Ümit et Kadri Ögelman dans celui de Cicoz Ali ; Haluk Orçun joue le commissaire, Ferhat Ünal un policier et Yılmaz Kurt le cambrioleur. Le personnage interprété par Mine Sun est désigné comme la Femme seule.

Conformément à la pratique de l'époque, le film est doublé : Erol Taş a été doublé par Sadettin Erbil, Tugay Toksöz par Hayri Esen, Deniz Erkanat par Nedret Güvenç, Kadri Ögelman par Rıza Tüzün, Haluk Orçun par Timuçin Caymaz et Mine Sun par Fatoş Tez. Dans l'équipe technique, la conception du générique revient à Refik Onubil, l'enregistrement sonore à Demir Arakon et le montage négatif à Şehmuz Doğalp.