côte à côte (Yan Yana) (traduit)

Ce film de comédie dramatique de 2025, dont le titre complet est Soyut Dışavurumcu Bir Dostluğun Anatomisi Veyahut Yan Yana, a été réalisé par Mert Baykal, qui en a écrit le scénario avec Aziz Kedi et Feyyaz Yiğit. Adaptée du film français Intouchables, sorti en 2011, l'histoire raconte l'amitié, par-delà les différences de classe, entre un homme riche paralysé du cou aux pieds et son jeune assistant personnel. Haluk Bilginer et Feyyaz Yiğit se partagent les rôles principaux, et la distribution comprend aussi Hatice Aslan, Bige Önal et Şevval Sam.

Premier film turc sorti au format IMAX, Yan Yana a rapporté environ 620 millions de ₺ en 2025 et a été le film le plus vu de l'année en Turquie. Le film a été produit par Tamer Başaran, Berent Baytekin et Muzaffer Yıldırım ; la musique est de Cem Öget et la direction de la photographie de Serkan Güler.