Irmãos e Irmãs (Brothers & Sisters) (traduzido)

Brothers & Sisters é um drama familiar americano criado por Jon Robin Baitz que foi exibido na ABC por cinco temporadas de 2006 a 2011. A série acompanha a família Walker, uma família abastada que vive na Califórnia, nos arredores de Los Angeles e Pasadena. A narrativa abre com a morte do chefe de família William Walker; essa perda causa a revelação de segredos sobre sua vida oculta. Sally Field interpreta Nora Walker, a mãe da família; os cinco irmãos adultos Sarah, Kitty, Tommy, Kevin e Justin são interpretados respectivamente por Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Balthazar Getty, Matthew Rhys e Dave Annable. O elenco também inclui Patricia Wettig, Emily VanCamp e Ron Rifkin. Diante de desafios como amor, divórcio, infidelidade, vício e doença, os membros da família se esforçam para manter suas vidas individuais enquanto preservam seus laços. Field ganhou um Emmy e prêmios da Screen Actors Guild por este papel; Griffiths recebeu duas indicações ao Emmy e duas indicações ao Globo de Ouro. A série terminou em 2011 após 109 episódios.