Cingöz Recai: O Retorno de uma Lenda (Cingöz Recai: Bir Efsanenin Dönüşü) (traduzido)

Cingöz Recai: Bir Efsanenin Dönüşü é um filme turco de ação e policial de 2017, dirigido por Onur Ünlü, com roteiro de Kerem Deren e Pınar Bulut. A produção tem a particularidade de ser a terceira adaptação para o cinema do célebre personagem que Peyami Safa trouxe à nossa literatura.

O protagonista do filme é Cingöz Recai, o hábil ladrão conhecido por sua generosidade. De volta depois de um longo intervalo para um novo golpe, Recai desta vez não trabalha com seus próprios homens; ele se infiltra em uma gangue sombria. Embora seu objetivo pareça ser roubar a casa de um gênio da tecnologia, ele avança passo a passo, sempre trocando de disfarce, rumo a seu verdadeiro alvo, que ninguém conhece. Nessa jornada, ele se depara cara a cara com o Fantasma, a quem persegue há anos e com quem tem uma conta pessoal a acertar; além disso, o inconveniente Comissário-Chefe Mehmet Rıza também está em seu encalço mais uma vez.

O papel principal é interpretado por Kenan İmirzalıoğlu, com Haluk Bilginer, Meryem Uzerli e Serkan Keskin no elenco. Assinado pela Limon Yapım, o filme estreou em 13 de outubro de 2017.