Vremea vânătorii (Av Zamanı) (tradus)

Av Zamanı este un film turcesc realizat de Erden Kıral în 1988, care îmbină drama, filmul politic și narațiunea psihologică. Producția citește climatul de teamă și violență creat de lovitura de stat militară din 1980 prin criza interioară a unui scriitor. Scenariul îi aparține lui Ferit Edgü și se bazează pe opera proprie a lui Edgü. Filmul a primit premiul pentru cel mai bun film la cea de-a 2-a Ankara Film Şenliği și a fost selectat la cea de-a 38-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Berlin. Titlul său internațional este Hunting Time.

În zilele în care teroarea cuprinde viața de zi cu zi, un scriitor se retrage pe insula Cunda. Acolo o întâlnește pe o văduvă care lucrează și, inspirat de ea, se întoarce la scris. Scriitorul este interpretat de Aytaç Arman; vocea lui Arman a fost însă dublată de Mustafa Alabora. Zihni Küçümen îl joacă pe Ali Bey, Şerif Sezer pe Zühre, Nüvit Özdoğru pe profesorul ucis, iar Dilaver Uyanık pe Faik.

Producătorul filmului este Kadri Yurdatap, iar societatea de producție este Mine Film. Muzica îi aparține lui Sarper Özsan, imaginea lui Kenan Ormanlar, direcția artistică lui Nur Özalp; la montaj au lucrat Nevzat Dişiaçık și Muzaffer Karataş. Șeful de lumini este Turgut Köse, iar unul dintre asistenții de regie este Güliz Kucur. Filmul a fost turnat color, pe 35 mm; în cinematografia turcă este socotit printre filmele premiate și de festival.