Vizita trupei (The Band's Visit) (tradus)

The Band's Visit (cu titlul original ebraic Bikur Ha-Tizmoret) este o dramă-comedie din 2007, scrisă și regizată de Eran Kolirin, și primul său lungmetraj. Este o coproducție a Israelului, Franței și SUA; producătorii sunt July August Productions și Dulac Productions. Rolurile principale sunt împărțite între Sasson Gabai, Ronit Elkabetz, Saleh Bakri și Uri Gavriel. Filmul a primit laude din partea criticilor și a publicului; a câștigat opt Premii Ophir ale Academiei de Film din Israel, printre care și premiul pentru cel mai bun film.

Mica orchestră de poliție din Alexandria, venită din Egipt, pornește să cânte la o ceremonie de inaugurare în Israel. La aeroport nu îi așteaptă nimeni; pe deasupra, membrii nu pot pronunța sunetul „p”, așa că, în loc de Petah Tikva, întreabă de drumul spre „Bet Hatikva”, un orășel imaginar, și rămân blocați într-un orășel israelian mic și izolat din mijlocul deșertului. Sasson Gabai apare în rolul lui Tewfiq, Ronit Elkabetz în cel al Dinei, Saleh Bakri în cel al lui Haled, iar Khalifa Natour în cel al lui Simon.

Producția durează 87 de minute. La Premiile Peliculei Europene a primit premiile pentru cel mai bun actor și pentru Revelația europeană a anului. Israelul a trimis filmul ca propunere pentru categoria film în limbă străină la cea de-a 80-a ediție a Premiilor Academiei; însă Academia a respins înscrierea, deoarece mai bine de jumătate din dialoguri sunt în engleză. Israelul a trimis în locul lui Beaufort, care a ajuns printre ultimii cinci nominalizați.