Синий (Blue) (перевод)

Blue — турецкий документальный фильм 2017 года режиссёра Сертана Юнвера, продюсер — Сюзан Гюверте. Фильм, консультантом проекта которого был Йекта Копан, рассказывает историю Blue Blues Band, основанной в 1990 году Явузом Четином и Бату Мутлугилом, в частности жизнь и трагическую кончину Явуза Четина и Керима Чаплы, с помощью оригинальных записей и свидетельств.

В документальном фильме есть интервью с другими участниками группы Бату Мутлугилом и Сунаем Озгюром, а также почти с шестьюдесятью музыкантами, среди которых Дженк Танер, Айлин Аслым и Эркан Оур; рассказывается и история обнаружения в Стамбуле неизданного потерянного альбома Керима Чаплы. Музыку к теме написали Бату Мутлугил, Сунай Озгюр и Явузджан Четин. Мировая премьера фильма состоялась в Национальном документальном конкурсе 36-го фестиваля İstanbul Film Festivali, в прокат фильм вышел 21 апреля 2017 года.