Куколка (Chrysalis) (перевод)

Chrysalis (оригинальное название De tu ventana a la mía, то есть "Из твоего окна в моё") — испанская драматическая кинокартина 2011 года, написанная и снятая Паулой Ортис. Фильм, производством которого занималась компания Oria Films, является первой полнометражной работой Ортис в качестве режиссёра. Главные роли исполнили Марибель Верду и Летисия Долера, также в составе актёрского ансамбля присутствуют Луиса Гаваса, Роберто Аламо, Фран Переа, Алекс Ангуло, Рамон Бареа и Карлос Альварес-Новоа.

Фильм был показан на 56-м Вальядолидском международном кинофестивале (Семинси) и принёс Ортис премию "Пилар Миро" в номинации лучший дебютный режиссёрский работа. Кроме того, картина получила три номинации на 26-й церемонии вручения премий Гойя: лучший дебютный режиссёрский работа (Паула Ортис), лучшая актриса второго плана (Марибель Верду) и лучшая оригинальная песня за композицию "Debajo del limón".