От губ к оружию (Dudaktan Silaha) (перевод)

Фильм · 1971 · 4 чел.

Dudaktan Silaha — турецкий чёрно-белый приключенческий фильм 1971 года, сценарий и постановка Мехмета Аслана. Картина продолжительностью около 72 минут рассказывает о мужчине, который пытается вытащить молодую женщину из мира наркотиков, в который она попала. Продюсером выступил Ышык Тораман; фильм выпущен компаниями Sil Metin Film и Yıldız Film.

Кемаль (Танжу Корел) увлекается Хюльей (Хюлья Даржан) и начинает следить за ней. По дороге в Стамбул у них ломается машина; эта поломка выявляет, что Хюлья, сама того не зная, работает курьером наркосети. Кемаль не оставляет дело на самотёк и пытается распутать равновесие внутри банды, чтобы добраться до главаря сети. Однако главарь так хорошо скрывает личность, что даже его люди не знают, кто он. Желая узнать местонахождение главаря, Кемаль понимает, что ему придётся действовать вместе с Хюльей, находящейся в самом центре наркосети.

В актёрском составе также Мине Солей (Эсмеральда), Шефик Дёген (Капитан), Экрем Гёккая (Рыфат), Айдын Тезель, Мемдух Юнсал (Хозяин отеля) и Истеми Бетиль, Джевдет Балыкчы (Федаи) и Хюсейин Гюлер (Полицейский). Оператор — Рафет Ширинер. В соответствии с практикой дубляжа того времени Танжу Корела озвучил Садеттин Эрбиль, а Хюлью Даржан — Невин Аккая.