Mashtruesit (The Grifters) (përkthyer)

Dolandırıcılar (me titullin origjinal The Grifters) është një thriller krimi amerikan neo-noir i vitit 1990, i drejtuar nga Stephen Frears dhe me Martin Scorsese si prodhues. "Grifter" është një fjalë zhargoni amerikane që përshkruan mashtruesin që fiton besimin e viktimës së tij me finesë psikologjike. Skenari u përshtat nga Donald E. Westlake nga romani i Jim Thompson i vitit 1963. John Cusack e kishte lexuar romanin në vitin 1985 dhe kishte dashur ta përshtaste për film.

Historia ndjek rutinën e mashtruesit të ri Roy Dillon (John Cusack), që jeton me marifete të vogla. Nëna e tij Lilly (Anjelica Huston), që bën mashtrime basti për llogari të mafias, shfaqet pas vitesh; e dashura e Roy-t, Myra (Annette Bening), është njeri i së njëjtës punë dhe nuk e pëlqen Lillyn që në çastin e parë. Roy, i zënë mes dy grave, ose do ta lërë këtë jetë, ose do t'i drejtohet mashtrimeve shumë më të mëdha; se kush e ka gënjyer kë bëhet gjithnjë e më i turbullt.

Filmi u shfaq në Festivalin e Filmit në Toronto më 14 shtator 1990 dhe doli në SHBA më 5 dhjetor 1990 përmes Miramax. Për shkak të shfaqjes së kufizuar, në arka siguroi afër 14 milionë dollarë; megjithatë Huston u nominua për Oscar për Aktoren më të Mirë, Bening për Aktoren më të Mirë në Rol Dytësor, Frears për Regjisorin më të Mirë dhe Westlake për Skenarin më të Mirë të Përshtatur. Në Çmimet e Shpirtit të Pavarur u zgjodh Filmi më i Mirë dhe u rendit mes dhjetë filmave më të mirë të vitit nga National Board of Review. Muzika i përket Elmer Bernstein.