Mirupafshim Berlin (Goodbye Berlin) (përkthyer)

Goodbye Berlin (me titullin origjinal gjermanisht Tschick) është një film gjerman komedi-dramë dhe udhëtimi i vitit 2016, i drejtuar nga Fatih Akın. Skenarin e filmit, të përshtatur nga romani bestseller i vitit 2010 i Wolfgang Herrndorfit, i botuar në 30 vende dhe i shitur në mbi dy milionë kopje, e shkruan bashkërisht Hark Bohm, Fatih Akın dhe Lars Hubrich. Filmi u shfaq më 12 shtator 2016 në Kino International në Berlin dhe doli në kinematë e Gjermanisë më 15 shtator 2016.

Rrëfimi ndjek 14-vjeçarin Maik Klingenberg, që rritet në Berlin në një familje të shkëputur, por të pasur. Kur e ëma shtrohet në një qendër rehabilitimi dhe i ati zhduket me pretekstin e një udhëtimi pune, Maiku detyrohet ta kalojë vetëm pushimin veror. Kur nxënësi i ri i klasës, emigranti rus Tschick, i shfaqet te dera me një Lada Niva të vjedhur, dy të rinjtë e përjashtuar nisin një udhëtim pa plan drejt Gjermanisë Lindore. Filmi, rolet kryesore të të cilit i ndajnë Tristan Göbel, Anand Batbileg dhe Mercedes Müller, mori kryesisht kritika pozitive në Gjermani.