دودھ (Süt) (ترجمہ شدہ)

دودھ 2008 کی ایک ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر، ہدایت کاری اور پروڈیوسر سیمیہ کپلانوگلو نے کیا ہے۔ ترکی، فرانس اور جرمنی کے درمیان مشترکہ پروڈکشن، یہ یوسف تریی کا دوسرا حصہ ہے، جس میں انڈے اور شہد بھی شامل ہیں۔ کہانی صور، ازمیر میں ہوتی ہے۔

یہ فلم ایک نوجوان یوسف پر مرکوز ہے جو یونیورسٹی کے داخلے کے امتحان میں ناکام ہو کر اپنی والدہ زہرہ کے ساتھ ایک چھوٹے سے قصبے میں ڈیری مصنوعات بیچ کر گزارہ کرتا ہے۔ یوسف، جو شاعری لکھتا ہے اور اسے رسالوں میں جمع کرواتا ہے، سٹیشن چیف کے ساتھ اپنی والدہ کے خفیہ تعلقات کی دریافت اور فوجی طبی معائنے کے دوران صحت کے ایک چونکا دینے والے انکشاف سے دونوں ہل کر رہ گئے ہیں۔ یہ واقعات اس کی زندگی اور اندرونی دنیا کو بدل دیتے ہیں۔ فلم کا اختتام ایک منظر کے ساتھ ہوتا ہے جہاں یوسف شاعری کو الوداع کہہ دیتا ہے اور ایک کان میں کام شروع کر دیتا ہے۔

مرکزی کردار ملیح سیلوک (یوسف) اور باق کوکلوکایا (زہرہ) نے ادا کیے ہیں، جبکہ کاسٹ میں رضا اکن، سعدیت اکسوئے، ٹولن اوزن، شریف ایرول، اور تانسو بیسر بھی شامل ہیں۔ یہ پروڈکشن دیہی علاقوں میں Kaplanoğlu کی سادہ اور شاعرانہ سنیما کی زبان کے ساتھ آنے والے دور کی کہانی پیش کرتی ہے۔