Yaşar Kemal

Yaşar Kemal - سوانح عمری۔

کمال صادق گوکچیلی، جو ادبی دنیا میں یاشار کمال کے نام سے مشہور ہوئے (6 اکتوبر 1923، حیمیتہ/گوکچہ دام، عثمانیہ – 28 فروری 2015، استنبول)، کرد نژاد ایک ترک ناول نگار، افسانہ نگار، شاعر، صحافی اور انسانی حقوق کے کارکن تھے۔ انہوں نے اپنا پہلا شعر 1939ء میں سولہ برس کی عمر میں Görüşler میگزین میں شائع کیا، اور ثانوی اسکول چھوڑنے کے بعد چوکورووا اور طوروس پہاڑوں سے مرتب کیے گئے نوحے 1943ء میں "Ağıtlar" کے نام سے کتابی صورت میں شائع کیے؛ فوجی خدمات کے زمانے میں لکھا گیا "Pis Hikâye" ان کا پہلا افسانہ تھا۔ 1940ء کی دہائی میں آدانا میں Çığ میگزین کے حلقے میں پرتیو نائلی بوراتاو اور نور اللہ آتاج جیسی شخصیات سے، اور خاص طور پر مصور عابدین دینو کے بھائی عارف دینو سے قائم کردہ قربت نے ان کی فکری اور ادبی دنیا کی تشکیل میں فیصلہ کن کردار ادا کیا۔ "یاشار کمال" کا قلمی نام پہلی بار Cumhuriyet اخبار میں شمولیت کے موقع پر اختیار کرنے والے مصنف 1951ء تا 1963ء اسی اخبار میں اناطولیہ کے عوام کے سماجی اور معاشی مسائل پر مبنی اپنے رپورتاژوں اور مضامین کے ذریعے مشہور ہوئے۔

1947ء میں تحریر شروع کرنے کے بعد ادھورا چھوڑ دیا گیا İnce Memed ناول، جس کا پہلا حصہ کمال نے 1953ء تا 1954ء میں مکمل کیا، پہلے Cumhuriyet میں سلسلہ وار شائع ہوا اور 1955ء میں دو جلدوں میں کتابی شکل میں چھپا؛ اغاؤں کے خلاف چوکورووا کے غریب عوام کے دفاع کرنے والے افسانوی ہیرو پر مبنی یہ چار حصوں پر مشتمل سلسلہ بتیس برس میں مکمل ہوا اور دنیا بھر میں چالیس سے زائد زبانوں میں ترجمہ ہوا۔ اناطولیہ کے لوک روایات اور کہانیوں سے فیضیاب ہونے والے مصنف کے ناول فلموں میں بھی ڈھالے گئے۔ زندگی بھر 38 مقامی اور بین الاقوامی اعزازات حاصل کرنے والے اور ترکی سے نوبل ادب انعام کے لیے نامزد ہونے والے ابتدائی مصنفین میں سے ایک کمال PEN مصنفین کی تنظیم کے رکن تھے۔

کرد نژاد ہونے اور "کرد مسئلہ" پر لکھنے کی وجہ سے یاشار کمال وقتاً فوقتاً ترک عدالتوں میں زیرِ محاکمہ آئے؛ 1990ء کی دہائی کے وسط میں PKK اور ترک سیکیورٹی فورسز کے درمیان مسلح تصادم پر تنقید کرنے والے ان کے مضامین کی بنا پر انسدادِ دہشت گردی کے قوانین کے تحت مقدمہ چلا، جبکہ کردوں کے خلاف نسل پرستی پر تنقید کرنے والے ایک اور مضمون پر انہیں معطلی شدہ قید کی سزا ہوئی۔ 1952ء تا 2001ء تھیلڈا سریرو سے شادی شدہ رہنے والے مصنف نے اہلیہ کی وفات کے بعد 2002ء میں عائشہ سمیحہ بابان سے دوسری شادی کی، اور 28 فروری 2015ء کو 91 برس کی عمر میں متعدد اعضا کی ناکاری سے انتقال کر گئے اور زنجیرلی قبرستان میں سپردِ خاک ہوئے۔ İnce Memed کو 2017ء میں Hürriyet اخبار کے ججوں کے پینل نے "ترک ادب کے 100 بہترین ناولوں" کی فہرست میں پہلے نمبر پر رکھا۔