ما وراء الجدران (Duvarların Ötesi) (ترجمة)

Duvarların Ötesi هو فيلم درامي تركي من إنتاج عام 1964. قام بتكييف الفيلم للسيناريو بشكل مشترك ودات تركالي وتورغوت أوزاقمان والمخرج أورهان ألماس، استنادًا إلى المسرحية التي تحمل الاسم نفسه والتي كتبها تورغوت أوزاقمان عام 1957. ويتقاسم الأدوار الرئيسية فيه تانجو غورسو وبلغين دوروك وأرول طاش وحياتي حمزة أوغلو ودانيال توباتان.

كما تولى تانجو غورسو إنتاج الفيلم أيضًا. أما إخراج التصوير فتولاه تورغوت أورن، والموسيقى نديم أوتيام، ويقدم الفيلم سردًا دراميًا يركز على علاقة الأفراد الذين ارتكبوا الجرائم بالمجتمع وجهودهم لإعادة الاندماج فيه.