Beyond the Walls (Duvarların Ötesi) (translated)

Beyond the Walls is a 1964 Turkish drama film directed by Orhan Elmas. The screenplay was jointly adapted by Vedat Türkali, Turgut Özakman, and Elmas himself from Özakman's 1957 stage play of the same name. The principal cast includes Tanju Gürsu, Belgin Doruk, Erol Taş, Hayati Hamzaoğlu, and Danyal Topatan.

Tanju Gürsu also served as the film's producer, while Turgut Ören handled cinematography and Nedim Otyam composed the music. The film centers on the relationship between individuals who have committed crimes and the society around them, exploring themes of reintegration and the barriers that separate offenders from the community.